دوبله

دوبله
بیژن علی‌محمدی، دوبلور پیشکسوت درگذشت
گروه فرهنگ و هنر - بیژن علی‌محمدی، دوبلور مطرح و باسابقه کشور و عضو انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم صبح امروز بر اثر سکته قلبی درگذشت. به گزارش  پیام ایران ، بیژن علی‌محمدی دوبلور پیشکسوت سینما...
دوبلور پیشکسوت  ارتش سری درگذشت
گروه فرهنگ و هنر- علی اکبر هرانر از پیشکسوتان دوبله به دلیل کهولت سن دار فانی را وداع گفت. علی اکبر هرانر از پیشکسوتان دوبله صبح امروز ۲۰ آبان ماه به دلیل کهولت سن درگذشت. این خبر از سوی دختر او...
گنج‌‌‌های باقی مانده حرفه دوبله در ایران
گروه فرهنگ و هنر -  به مناسبت درگذشت حسین عرفانی پرونده ای آماده کردیم برای هفت دوبلور شاخص که در جمع مان هستند ولی شرایط برای فعالیت حرفه ای شان مساعد نیست. این پرونده مروری است بر کارنامه و راز...
مهدی آرین نژاد درگذشت
گروه فرهنگ و هنر - «مهدی آرین نژاد» دوبلور پیشکسوتی که صداپیشگی در کارتون‌های لوک خوش شانس (یکی از برادرها)، مورچه و مورچه خوار (مورچه خوار)، بازرس (گروه بان دودو)، رابین هود (پدر تاک)، چوبین (برونکا...
منوچهر والی زاده: حسین عرفانی از خانواده به من نزدیکتر بود
گروه فرهنگ و هنر- پیکر حسین عرفانی ( دوبلور قدیمی) با بغض و اندوه فراوان همکارانش به خانه ابدی بدرقه شد. به گزارش  پیام ایران ، در مراسمی که 22 شهریور ماه برگزار شد در ابتدا با تلاوت آیاتی از قرآن...
حسین عرفانی درگذشت
گروه فرهنگ و هنر - حسین عرفانی ـ دوبلور پیشکسوت عرصه تلویزیون و سینما ـ امروز در سن ۷۶ سالگی، در بیمارستان دار فانی را وداع گفت. حسین عرفانی به علت سرطان ریه در بخش مراقبت‌های ویژه بستری بود که...
دوبلور سریال‌های خاطره‌انگیز درگذشت
گروه فرهنگ و هنر- محمد عبادی، دوبلور پیشکسوت که صدای او در سریال‌های ماندگار تلویزیون به گوش مخاطبان آشنا بود،بر اثر ایست قلبی درگذشت. عبادی از ۲۵ سالگی به‌طور حرفه‌ای کار دوبله را آغاز کرد و افزون...
دوبلور بوشوگ و تسوکه در ICU بستری شد
گروه فرهنگ و هنر- به اسم نمی‌شناسیم اما به شکلی طعنه‌آمیز تا بگویند او دوبلور بوشوگ سگ لوک خوش‌شانس یا تسوکه کارتون میتی کومان بوده، همه‌ متوجه می‌شویم راجع به کی حرف می‌زنیم. خب! پدر روزگار بسوزند...
گروه فرهنگ و هنر- ناصر ممدوح با تاکید بر اینکه فوت بهرام زند، دوبلور باسابقه کشورمان فاجعه‌ای دردناک است، گفت: بهرام زند از نظر شخصیتی، رفتار، گفتار و کارهای هنری عالی بود و جایگزینی نخواهد داشت. این...

بیژن علی‌محمدی، دوبلور پیشکسوت درگذشت

بیژن علی‌محمدی، دوبلور پیشکسوت درگذشت

بیژن علی‌محمدی، دوبلور مطرح و باسابقه کشور و عضو انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم صبح امروز بر اثر سکته قلبی درگذشت.

دوبلور پیشکسوت ارتش سری درگذشت

دوبلور پیشکسوت  ارتش سری درگذشت

گروه فرهنگ و هنر- علی اکبر هرانر از پیشکسوتان دوبله به دلیل کهولت سن دار فانی را وداع گفت.

علی اکبر هرانر از پیشکسوتان دوبله صبح امروز ۲۰ آبان ماه به دلیل کهولت سن درگذشت. این خبر از سوی دختر او تایید شده است.

برنامه تشییع پیکر او متعاقبا اعلام می شود.

این دوبلور که سال های اخیر در تهران زندگی نمی کرد با صداپیشگی در فیلم «مکالمه»، سریال «ارتش سری»، کارتون «باخانمان» به جای پدربزرگ پرین شناخته می شد.

انتهای پیام/

 

گنج‌‌‌های باقی مانده حرفه دوبله در ایران

گنج‌‌‌های باقی مانده حرفه دوبله در ایران

گروه فرهنگ و هنر -  به مناسبت درگذشت حسین عرفانی پرونده ای آماده کردیم برای هفت دوبلور شاخص که در جمع مان هستند ولی شرایط برای فعالیت حرفه ای شان مساعد نیست. این پرونده مروری است بر کارنامه و راز جاودانگی آنها

 با احترام به همه بزرگان دوبله که از میان مان رفته اند، پرونده ای برای بازمانده ها تدارک دیده ایم. می دانیم جای خیلی از اسم ها خالی است؛ مثل سعید مظفری، ناصر ممدوح، نصرالله مدقالچی و ... 

۷ دوبلور بزرگی که هنوز در میان ما هستند

مهدی آرین نژاد درگذشت

مهدی آرین نژاد درگذشت

گروه فرهنگ و هنر - «مهدی آرین نژاد» دوبلور پیشکسوتی که صداپیشگی در کارتون‌های لوک خوش شانس (یکی از برادرها)، مورچه و مورچه خوار (مورچه خوار)، بازرس (گروه بان دودو)، رابین هود (پدر تاک)، چوبین (برونکا) و مجموعه «هزار دستان» را به عهده داشت ظهر امروز پس از سالها مبارزه با بیماری درگذشت.

مراسم تشییع پیکر این هنرمند یکشنبه ساعت 10 صبح در بهشت زهرا به سمت قطعه هنرمندان برگزار می‌شود.

مهدی آرین نژاد متولد سال 1318 بود و فعالیت حرفه‌ای در دوبلاژ را از سال 1341 آغاز کرد.

انتهای پیام/

منبع: فارس

منوچهر والی زاده: حسین عرفانی از خانواده به من نزدیکتر بود

منوچهر والی زاده: حسین عرفانی از خانواده به من نزدیکتر بود

پیکر حسین عرفانی ( دوبلور قدیمی) با بغض و اندوه فراوان همکارانش به خانه ابدی بدرقه شد.   

حسین عرفانی درگذشت

حسین عرفانی درگذشت

گروه فرهنگ و هنر - حسین عرفانی ـ دوبلور پیشکسوت عرصه تلویزیون و سینما ـ امروز در سن ۷۶ سالگی، در بیمارستان دار فانی را وداع گفت.

حسین عرفانی به علت سرطان ریه در بخش مراقبت‌های ویژه بستری بود که چهارشنبه (۲۱ شهریور ماه) در بیمارستان درگذشت.

عرفانی با نام کامل حسین عرفانی پارسایی، متولد ۱۳۲۱ تهران، از بزرگترین دوبلورها و گویندگان ایران بود.

او با بیش از پنج دهه فعالیت، دوبلور بازیگرانی همچون اکبر عبدی در فیلم «سفر جادویی»، کاظم افرندنیا، جمشید هاشم پور، محمد برسوزیان و محمد مطیع بوده است.

دوبلور سریال‌های خاطره‌انگیز درگذشت

دوبلور سریال‌های خاطره‌انگیز درگذشت

گروه فرهنگ و هنر- محمد عبادی، دوبلور پیشکسوت که صدای او در سریال‌های ماندگار تلویزیون به گوش مخاطبان آشنا بود،بر اثر ایست قلبی درگذشت.

عبادی از ۲۵ سالگی به‌طور حرفه‌ای کار دوبله را آغاز کرد و افزون بر دوبله، پیشینه بازیگری در سینما و تلویزیون را هم داشت.

محمد عبادی، دوبلور نقش‌های مختلفی در فیلم‌های سینمایی و سریال‌های تلویزیونی از جمله «ناوارو» در نقش اوکلند، «جنگجویان کوهستان» در نقش شی‌چن، «از سرزمین شمالی» در نقش تام، «کاراگاه و رکس» در نقش‌های مختلف، «شرلوک هلمز» در نقش‌های مختلف، «جومونگ»، «لوک خوش‌شانس»، «سفرهای میتی کامان» و …بوده است.

انتهای پیام/

دوبلور بوشوگ و تسوکه در ICU بستری شد

دوبلور بوشوگ و تسوکه در ICU بستری شد

گروه فرهنگ و هنر- به اسم نمی‌شناسیم اما به شکلی طعنه‌آمیز تا بگویند او دوبلور بوشوگ سگ لوک خوش‌شانس یا تسوکه کارتون میتی کومان بوده، همه‌ متوجه می‌شویم راجع به کی حرف می‌زنیم. خب! پدر روزگار بسوزند که حالا باید با محمد عبادی در راهروهای بیمارستان و از پشت دیوارهای لعنتی ICU آشنا شویم.

لیلا صفاریان همسر محمد عبادی امروز صبح درباره وضعیت سلامتی این دوبلور پیشکسوت ابراز نگرانی و از بی توجهی کامل مسئولان انتقاد کرد.

ظاهرا این دوبلور پیشکسوت حدود دو سال درگیر بیماری است و از آبان سال ۹۶ وضعیت جسمانی‌اش بدتر شده

ناصر ممدوح: بهرام زند جایگزین دیگری ندارد

گروه فرهنگ و هنر- ناصر ممدوح با تاکید بر اینکه فوت بهرام زند، دوبلور باسابقه کشورمان فاجعه‌ای دردناک است، گفت: بهرام زند از نظر شخصیتی، رفتار، گفتار و کارهای هنری عالی بود و جایگزینی نخواهد داشت.

این دوبلور و گوینده  درباره شخصیت بهرام زند گفت: ایشان انسان والایی بود و شخصیت ممتازی داشت. او گوینده بسیار توانا و مدیر دوبلاژ فرهیخته‌ای بود. ایشان کارنامه بسیار درخشانی داشتند و باورم نمی‌شود که از بین ما رفته است.

اشتراک در RSS - دوبله